Top 10k strings from Linkword Spanish (1984)(Silversoft)(Part 09 of 10).z80 in <root> / bin / z80 / software / Sinclair Spectrum Collection TOSEC.exe / Sinclair ZX Spectrum - Utilities & Educational / Sinclair ZX Spectrum - Utilities & Educational - [Z80] (TOSEC-v2007-01-01) /

Back to the directory listing

   6 ;"You will now be given the ":
   3 );"words in SPANISH"
   3 );"words in ENGLISH"
   3 "   Please type in the SPANISH "
   3 "   Please type in the ENGLISH "
   2 ;F$(I2-I,2
   2 ;E$(I2-I,2
   2 ;"SPANISH";
   2 ;"Now translate the following";
   2 ;"Imagine ";D$(
   2 ;"HERE ARE THE ANSWERS":
   2 ;"ENGLISH";
   1 ON THE BEACH AND LEISURE ACTIVITIES
   1 MAIN CONTROL LOOP
   1 LEISURE ACTIVITIES
   1 INITIALISE
   1 GROUP 3 USEFUL WORDS
   1 GROUP 2 GRAMMAR
   1 GIVE ANSWERS IN SPANISH
   1 GIVE ANSWERS IN ENGLISH
   1 EL CALOR ESTA AQUI HOY.K
   1 DISPLAY FOREIGN WORDS
   1 DATA2=9160
   1 DATA2=9140
   1 DATA1=9150
   1 DATA1=9130
   1 D$=E$(I)+" is "+F$(I,2
   1 D$="THE "+D$
   1 D$="Imagine "+D$:
   1 ANSWERS FOREIGN TO ENGLISH
   1 ANSWERS  ENGLISH TO FOREIGN
   1 ;"sentences into Spanish."
   1 ;"sentences into English."
   1 ;"presents"
   1 ;"correct position."
   1 ;"black & white TV, (C) if you ";
   1 ;"are using a colour TV."
   1 ;"are useful words":
   1 ;"and then press (ENTER)"
   1 ;"You should now listen to the    audio tape which accompanies    the course."
   1 ;"YOU HAVE NOW COMPLETED THE";
   1 ;"What is the Spanish for"
   1 ;"What is the English for"
   1 ;"The next word:"
   1 ;"The following group";
   1 ;"The first word:":
   1 ;"The  Spanish  for ";
   1 ;"THIS SECTION (YES/NO)?":
   1 ;"THE GRUNEBERG LINKWORD";
   1 ;"TAPE RECORDER"
   1 ;"SPANISH SECTION 9"
   1 ;"SOME USEFUL WORDS"
   1 ;"SOME ELEMENTARY GRAMMAR"
   1 ;"S I L V E R S O F T";
   1 ;"Press SPACE or ENTER.":
   1 ;"Press PLAY on the tape recorder";
   1 ;"Press (B) if you are using a";
   1 ;"Please enter your choice."
   1 ;"PRESS ANY KEY & TURN OFF THE";
   1 ;"ON THE BEACH";
   1 ;"NINTH PART OF THE COURSE"
   1 ;"LEISURE ACTIVITIES"
   1 ;"LANGUAGE SYSTEM";
   1 ;"GROUP 3";
   1 ;"GROUP 2";
   1 ;"GROUP 1";
   1 ;"Ensure that the tape is in the";
   1 ;"DO YOU WISH TO REPEAT";
   1 ;"BYE BYE!"
   1 ;"3. To quit."
   1 ;"2. To load the next section."
   1 ;"1. To run this section again."
   1 ;"(";P$(I,2
   1 ;"(";P$(I);")":
   1 ;"& LEISURE ACTIVITIES":
   1 ;"    Press ENTER to continue."
   1 )+" is "+F$(I,2
   1 )+" is "+"(EL)DENTISTA":
   1 "your picnic coming to a MERRY END, possibly because
   1 "your doctor with
   1 "your BANK filled with   bullfighters."
   1 "yelling 'MA! get out of the sea'."
   1 "when the noun is plural is MIS"
   1 "using CALOR gas to heat something up."
   1 "the POLICE arresting a   bullfighter."
   1 "someone who wants to    SELL YOU a stamp."
   1 "or SUS, in other words you add"
   1 "mountains in the
   1 "having a bullfight in a CORRIDOR."
   1 "having a FEAST in the   middle of your party."
   1 "giving someone a silver SALVER after they have rescued  you."
   1 "ex-President Jimmy
   1 "damages."
   1 "clowns in a circus
   1 "bullfighters CAMPING at a camping site."
   1 "being SOBER enough,
   1 "being FREEZING cold."
   1 "and ITS  is   SU (SOO)."
   1 "an exhibiton of
   1 "a post office in KOREA, with Korean signs outside."
   1 "a lawyer eating an
   1 "a lake made of LAGER    beer."
   1 "a famous river, the RIO Grande."
   1 "a bullfighters'
   1 "a bullfighter standing  on some ROCKS."
   1 "a bullfighter at the    DENTIST."
   1 "a LIBRARY with books."
   1 "a HAMMOCK slung between two deckchairs."
   1 "YOUR, HIS, HER, ITS, family for"
   1 "YOUR PICNICS is SUS MERIENDAS"
   1 "YOUR DOCTOR WANTS MORE MONEY ANDMY DENTIST WANTS MORE CHEESE.","SU MEDICO QUIERE MAS DINERO Y MIDENTISTA QUIERE MAS QUESO."
   1 "YOUR DECKCHAIRS is SUS HAMACAS"
   1 "The Spanish for YOUR, HIS, HER":
   1 "The Spanish for MY is MI (MEE)"
   1 "The Spanish for MY and YOUR" 
   1 "THE SEA AND THE ROCK WERE HERE, BUT THE ROAD AND THE MUSEUM ARE NOT HERE.","EL MAR Y LA ROCA ESTABAN AQUI,  PERO LA CARRETERA Y EL MUSEO NO ESTAN AQUI."
   1 "THE HEAT IS HERE TODAY.","EL CALOR ESTA AQUI HOY."
   1 "THE BULLFIGHT WAS IN THE HOTEL.","LA CORRIDA ESTABA EN EL HOTEL."
   1 "SAUL in the Bible,
   1 "QUIERO SUS MONTANAS Y SUS RIOS.","I WANT YOUR (or HIS or HER or   ITS) MOUNTAINS AND YOUR (or HIS or HERS or ITS) RIVERS."
   1 "PLUMAGE sticking out of your pen."
   1 "PLIERS scattered all    over the beach."
   1 "PELIGRO! SU FIESTA ESTA MUY
   1 "MY TOILETS is MIS RETRETES"
   1 "MY DOGS WERE UNDER A BANK.","MIS PERROS ESTABAN DEBAJO DE UN BANCO."
   1 "MY COWS is MIS VACAS"
   1 "MY BEACHES is MIS PLAYAS"
   1 "MIS ABOGADOS ESTAN FUERA DE UN  GUARDARROPA.","MY LAWYERS ARE OUTSIDE A
   1 "MI MOTOR Y MI ESCAPE SON MUY    VIEJOS.","MY ENGINE AND MY EXHAUST ARE    VERY OLD."
   1 "LA PLUMA Y EL LIBRO ESTAN EN LA MESA VERDE.","THE PEN AND THE BOOK ARE ON THE GREEN TABLE."
   1 "LA LLAVE Y EL MAPA ESTABAN EN LACARRETERA.","THE KEY AND THE MAP WERE ON THE ROAD."
   1 "LA CAMA ES DURA Y VIEJA.","THE BED IS HARD AND OLD."
   1 "LA ARENA ESTA EN SUS HAMACAS Y  ESTA EN MIS CARTAS.","THE SAND IS ON YOUR (or HIS or  HER) DECKCHAIRS AND IS ON (or   IN) MY LETTERS."
   1 "Imagine thinking, I will sue  "
   1 "Imagine thinking that it is"
   1 "IT IS MY SUN.","ES MI SOL."
   1 "IT IS MY PIG.","ES MI PUERCO."
   1 "IT IS MY BEACH.","ES MI PLAYA."
   1 "I AM YOUR BOY.","SOY SU MUCHACHO."
   1 "I AM HIS BROTHER.","SOY SU HERMANO."
   1 "Here are some more useful words."
   1 "ES SU SOBRE, Y MI SELO.","IT IS YOUR (or HIS or HERS)
   1 "EL CAMPING ESTA AQUI Y EL CORREOTIENE FLORES AZULES","THE CAMPING SITE IS HERE AND THEPOST OFFICE HAS BLUE FLOWERS"
   1 "EL AGUA ESTA FRIA HOY PERO LA   MERIENDA ESTA AQUI EN UN BARCO  EN EL LAGO.","THE WATER IS COLD TODAY, BUT    THE PICNIC IS HERE ON (or IN) A BOAT ON (or IN) THE LAKE."
   1 "CARROTS strewn all over the road."
   1 "8FEE ESTA","8KORREEDA","4LAGO","5REE O","8MONTANYA","5SELYO","6SOBRAY","5KARTA","6PLOOMA","6LEEBRO"
   1 "7MEDEEKO","9DENTEESTA","7ABOGADO","POLEETHEE A","5BANKO","4OTEL","6KORREO","8KAMPEENG","9KARRETERA","6MOOSEO"
   1 "6MEDICO","(EL)DENTISTA","7ABOGADO","7POLICIA","5BANCO","5HOTEL","6CORREO","7CAMPING","9CARRETERA","5MUSEO"
   1 "6FIESTA","7CORRIDA","4LAGO","3RIO","7MONTANA","5SELLO","5SOBRE","5CARTA","5PLUMA","5LIBRO"
   1 "6DOCTOR","7DENTIST","6LAWYER","6POLICE","4BANK","5HOTEL","POST OFFICE","CAMPING SITE","4ROAD","6MUSEUM"
   1 "5PLAYA","5ARENA","6HAMACA","8MERIENDA","3SOL","4FRIO","5CALOR","6SALVAR","3MAR","4ROCA"
   1 "5PLAYA","5ARENA","5AMAKA","MEREE ENDA","3SOL","6FREE O","5KALOR","6SALVAR","3MAR","4ROKA"
   1 "5PARTY","9BULLFIGHT","4LAKE","5RIVER","8MOUNTAIN","5STAMP","8ENVELOPE","6LETTER","3PEN","4BOOK"
   1 "5BEACH","4SAND","9DECKCHAIR","6PICNIC","3SUN","4COLD","4HEAT","9TO RESCUE","3SEA","4ROCK"
   1 " To display the answer simply":
   1  staring at the sun."
   1  press ~ENTER~"
   1  people have drunk too much."
   1  just, to stick down an envelope."
   1  convention at your HOTEL."
   1  bullfighters at your local
   1  bottles of MEDICINE."
   1  TRANQUILA.","DANGER, YOUR (or HIS or HERS or ITS) PARTY IS VERY QUIET."
   1  POST OFFICE CAMPING SITE4ROAD
   1  MEREE ENDA 3SOL
   1  ENVELOPE, AND MY STAMP."
   1  CLOAKROOM."
   1  CARTER reading a letter."
   1  American state of MONTANA."
   1  AVOCADO pear in the middle of   the defence of his client."
   1  ARENA throwing sand at each
   1  9TO RESCUE  3SEA
   1  9DECKCHAIR  6PICNIC
   1  9BULLFIGHT  4LAKE
   1  8MOUNTAIN   5STAMP
   1  8MONTANYA  5SELYO
   1  8MERIENDA   3SOL
   1  8FEE ESTA  8KORREEDA  4LAGO
   1  8ENVELOPE   6LETTER
   1  7MONTANA    5SELLO
   1  7DENTIST    6LAWYER
   1  7CORRIDA    4LAGO
   1  7CAMPING    9CARRETERA  5MUSEO
   1  6SOBRAY    5KARTA
   1  6SALVAR    3MAR
   1  6PLOOMA    6LEEBRO    7MEDEEKO   9DENTEESTA 7ABOGADO   POLEETHEE A5BANKO
   1  6KORREO    8KAMPEENG  9KARRETERA 6MOOSEO    
   1  6FREE O    5KALOR
   1  (EL)DENTISTA7ABOGADO    7POLICIA    5BANCO